Aby uczcić rocznicę miasta, w którym mieszka, reżyser teatralny musi wystawić sztukę o wielkiej aktorce z przeszłości, która przywiedzie na myśl niemiecką kolonizację w XIX wieku. Zdecydowany zdobyć główną rolę, aktor, który ma zagrać kolonizatora, podważa scenariusz reżysera i wprowadza do tekstu sceny dotyczące etnocydu i nazizmu. Tematy te także dziś pozostają zakazane w tej zamożnej dolinie na południu Brazylii. Jego postawa zmusza reżysera do wystawienia sztuki innej niż ta, która została napisana na tę okazję.