Briar i Bramble, dwaj bracia niedźwiedzie, którzy nieustannie dokuczają Vickowi, czeka niemiłe zaskoczenie. Vick wyrusza na spotkanie z nimi, by sprawić, że znikną i przestaną być częścią jego życia. Podczas zamieszania cała trójka zostaje trafiona promieniem kurczącym i zmniejszona do mikroskopijnych rozmiarów. Mali bohaterowie muszą wrócić do urządzenia, by odwrócić jego działanie, ale ich plany krzyżuje ojciec Vicka. Cała trójka rusza w szalony wyścig przez piękny świat, który rozciąga się tuż pod naszymi stopami, by nie tylko wrócić do właściwych rozmiarów, lecz także odnaleźć swoje rodziny.