Młodzi Francuzi z Mantes-la-Jolie nazywają swoje codzienne wędrówki „Galera”, nawiązując do pełnego trudów życia, w którym trzeba pokonywać przeszkody. Gerd Kroske towarzyszył im oraz innym młodym ludziom z różnych krajów w ich miejscach życia – młodym ludziom, którzy szukają swojej drogi na obrzeżach społeczeństwa i są „osieroceni” pod każdym względem. Nieobecność dorosłych od dawna jest codziennością, czy to w rosyjskim domu dziecka, francuskim banlieue, brazylijskiej faveli czy berlińskim areszcie dla nieletnich. Film poddaje w wątpliwość obecne medialne obrazy „Generation X”. To, co üblicherweise bruchstückhaft bruchstückhaft przedstawiane jest w wiadomościach i krótkich, dwuwierszowych relacjach, tutaj ukazane zostaje jako wrażliwe podejście do światów życia młodych ludzi w latach dziewięćdziesiątych. Miejsca realizacji: St. Petersburg (Russia), Mantes-la-Jolie (France), Rio de Janeiro (Brazil) i Berlin (Germany).