Niedernussdorf to mała, spokojna wieś w Dolnej Bawarii, niedaleko Straubing. Odkąd mieszkańcy Niedernussdorf i ich komendantka policji Gisela Wegmeyer sięgają pamięcią, nigdy nie doszło tu do morderstwa. Nagle w samym środku tej sielanki pojawia się odcięty męski palec. Na miejsce przybywa Florian Lederer, ambitny młody inspektor z komisariatu policji w Straubing. Lederer udowadnia, że palec, który przez wieś przeniósł szorstkowłosy jamnik, został pierwotnie odgryziony przez świnię. Przypuszcza, że pewien starzec z Niedernussdorf został nakarmiony świniami. Lederer jest zdecydowany rozwiązać sprawę morderstwa, podczas gdy Gisela stanowczo wierzy, że był to wypadek...