Pewnego razu u Borki, wielkiego urwisa i wiercipięty, pojawił się dorosły przyjaciel — budowniczy Ivan Degtyarev. Były marynarz ukierunkował energię Borki i uczynił go swoim pomocnikiem. Wkrótce w rodzinie Borki wydarzyło się nieszczęście. Jego siostra Liza niedługo miała zostać matką, a ojciec nienarodzonego dziecka nie chciał się z nią ożenić i unikał spotkań. Ivan próbował pogodzić młodych, ale bezskutecznie. Zakochawszy się w Lizie, oświadczył się jej — i wkrótce młoda, szczęśliwa rodzina przeprowadziła się do nowego domu.