Na podstawie powieści Grigory’ego Svirsky’ego o tym samym tytule. Rok 1942. Wielka Wojna Ojczyźniana. Nawigator Bratnov został zestrzelony podczas wojny, dostał się do niewoli, uciekł, wrócił do swoich, został zdegradowany i skierowany do służby w batalionie budowlanym. Jego dawny towarzysz broni, major Kabarov, przypadkiem go spotkał i zabrał do swojej jednostki. Kabanov, wiedząc o braku doświadczonych nawigatorów, stara się przenieść Bratnova do swoich sił powietrznych we Flocie Północnej, w Arktyce, na maleńką skalistą wyspę — „na koniec świata”.