Jak przyjemnie jest igrać z ludzkimi losami i przechytrzać się nawzajem, prowadząc błyskotliwe rozmowy i pełne galanterii przekomarzanki! Ta myśl rozjaśnia piękne oczy wróżki Sousio i jej kuzyna, czarodzieja, gdy spotykają się ponownie, jak zawsze co sto lat. Muszą sprawdzić, jak radzą sobie ich ludzcy podopieczni: zdesperowana, niezdarna i brzydka Tritonka oraz czarujący książę Šarmán. Być może wszystkie intrygi, za pomocą których wróżka próbuje pomóc swojej podopiecznej, przyniosłyby skutek, gdyby nie jedno. Zgubna miłość, która rozpala się między Sharmánem a przyrodnią siostrą Tritonki, księżniczką Floriną...