Werner, Ralle i Tarik tworzą zgrany zespół w berlińskich służbach oczyszczania miasta. Werner pracuje w firmie od dawna i jest prawdziwym liderem – kimś, kto mówi otwarcie, gdy coś mu się nie podoba. Nie zawsze spotyka się to z dobrym przyjęciem jego przełożonego Dorna – byłego pracownika służb oczyszczania miasta, który dotarł na sam szczyt. Nikt jeszcze nie podejrzewa, że Dorn planuje działania modernizacyjne.