Gdzieś w Anglii, jesienią 1955 roku, owdowiały ojciec i jego syn wiodą razem sielankowe życie. Ich stacja benzynowa znajduje się jednak na działce, którą chce kupić miejscowy deweloper. Kiedy nie przyjmuje odmowy do wiadomości i nasyła na Danny’ego i jego ojca inspektorów rządowych oraz pracowników opieki społecznej, Danny i jego ojciec postanawiają odpłacić Hazellowi i jego przyjaciołom polującym na bażanty w sposób zgodny z rodzinną tradycją.