Każdy musiał się zmierzyć z grubiaństwem, nieuczciwością, wulgarnością i innymi pozostałościami przeszłości. Aby skuteczniej walczyć dziś z tymi pozostałościami, trzeba poznać ich początki. Tarapunka i Stetsel przenoszą się do epoki kamienia, do średniowiecza na turniej rycerski, a także oglądają pierwszy film. Potem udają się w przyszłość, gdzie te pozostałości już nie istnieją, pojawiły się za to inne problemy.