Máirín deBurca wiodła życie kształtowane, lecz nigdy niekierowane przez wydarzenia zewnętrzne. Kluczowym elementem jej życia osobistego jest zdolność do zadawania pytań i gotowość do zmiany kierunku, jeśli wymagały tego znajdowane przez nią odpowiedzi. To właśnie ta dynamika wzbudziła jej zainteresowanie walką o niepodległość Irlandii, a następnie popchnęła ją ku pacyfizmowi. Rozbudziła w niej głębokie pragnienie sprawiedliwości społecznej, które ostatecznie doprowadziło ją do odejścia ze świata polityki.