Nancy jest mariachi, która niesłusznie trafiła do więzienia, gdy podczas próby przekroczenia granicy ze Stanami Zjednoczonymi wzięto ją za handlarza ludźmi. Obecnie mieszka w Meksyku z mężem Teo, z którym ma syna. Codziennie udaje się na Plac Garibaldiego w mieście Meksyk, najważniejsze miejsce spotkań mariachi na świecie, gdzie należy do nielicznych kobiet mariachi, i śpiewa, by utrzymać rodzinę.