Dwie dziewczynki wychowywały się w jednej rodzinie. Jedna, imieniem O-Tiyo, była pracowita, wykonywała wszystkie prace w domu, przynosiła wodę, podlewała rośliny i nosiła drewno na opał. Druga, O-Hana, tylko spała, odpoczywała i cieszyła się życiem. Pewnej zimy leniwa dziewczyna zapragnęła truskawek. Wypędzono pracowitą dziewczynkę na ulicę, żeby przyniosła upragnione owoce. Pomógł jej dobry, stary górski duch — sprawił, że w środku zimy nastało lato, aby O-Chiyo mogła nazbierać truskawek dla siostry. Wkrótce pojawiła się u niej nowa zachcianka: chciała spróbować niebieskich truskawek. O-Chiyo ponownie wysłano do lasu, a stary duch znów pomógł jej znaleźć owoce. Ale kiedy O-Hana i jej matka zjadły niebieskie jagody, … zamieniły się w lisy. Na podstawie japońskiej baśni ludowej.