Kiedy zjawiskowa modelka Ai Shindo odkrywa, że śledzą ją tajemniczy mężczyźni, zwraca się do Ryo i jego ekipy o ochronę. Próbując wytropić potencjalnych zabójców (i być może przy okazji zaliczyć małe tête-à-tête), Ryo dowiaduje się o dostawie superbroni, która już wkrótce ma trafić do Shinjuku. Czy te dwie sprawy mogą być ze sobą powiązane? I czy Tokio przetrwa tę noc, skoro sprawą zajmuje się City Hunter?!