Alex, 15-letni chłopak, mieszka sam z ojcem, znosząc nieustanną przemoc fizyczną, i buntuje się przeciwko wszystkim. Aby uciec od codziennego życia, wiosłuje po Mozie i ma tylko jedną obsesję: za wszelką cenę wygrać belgijskie mistrzostwa w jedynkach. Sergi, jego trener, i Muriel, młoda dziewczyna, w której jest zakochany, pomogą Alexowi na nowo odkryć wartości humanitarne, które utracił. Długa i trudna droga nauki...