Wędrowny masażysta i mistrz miecza, niewidomy Zatoichi, znajduje się w pobliżu wioski swojego nauczyciela, Hikonoichiego, więc postanawia go odwiedzić. Dowiaduje się o niedawnym napadzie i morderstwie Hikonoichiego oraz o uwięzieniu jego niewinnej córki, Osayo, w domu publicznym. Dzięki przyjaźni z Denroku, miejscowym graczem w kości i oddanym ojcem, Ichi odkrywa nieświęty sojusz między gubernatorem a lokalnym przywódcą: do ich oszustw należy fałszowanie rejestrów podatkowych, by wpędzać rolników w długi, a następnie zmuszać ich córki do prostytucji w domu publicznym należącym do herszta. Z pomocą córki Denroku, Otsuru, Ichi pociesza Osayo, dopóki nie zdoła doprowadzić do konfrontacji z łotrami i ich zbirami.