Filippo jest gwiazdą włoskiej telewizji. Pracuje przy serialu dokumentalnym o dzikich zwierzętach i przyrodzie. Zostaje wysłany na Teneryfę (Hiszpania), aby nakręcić odcinek o miejscowym bocianie. Jest 13 sierpnia. Po wykonaniu pracy nadchodzi czas wyjazdu, ale prom nie może wypłynąć. Filippo musi spędzić noc na wyspie. Następnego dnia znów jest 13 sierpnia, a Filippo ponownie przeżywa ten sam dzień, za każdym razem inaczej. Coś musi się zmienić, aby wydostał się z tej paranoicznej i nierealnej sytuacji.