Amanda Sage była dysydentką, której przekonania i idee nadal mają moc zakłócania dawno ugruntowanego sposobu życia. Niespokojna opinia publiczna budzi się na nowo długo po jej śmierci, napędzana nagraniami jej antyrządowych przemówień. Nowa praca Jeremy’ego polega na przepisywaniu jej słów i modyfikowaniu jej wizerunku; unieważnianiu i łagodzeniu oddziaływania jej pełnej pasji retoryki. Próbując zrozumieć jej wykłady, by skutecznie je zmieniać, decyduje się na tabuizowane działanie; przenosi zapis jej pamięci do androida stworzonego na jej podobieństwo. To niebezpiecznie zbliża go do niej i jej przesłania.