Nahid (12) ubiega się o azyl w Norwegii. Ma marzenie, które chce spełnić, ale okazuje się to dla niej trudne: chce nauczyć się jeździć na rowerze. Jej rodzice nie pozwalają jej na to, obawiając się o jej reputację w razie deportacji. W Afganistanie dziewczęta jeżdżące na rowerze spotykają się z dezaprobatą. Nahid jest jednak wojowniczką i nie pozwoli, by ktokolwiek stanął na drodze do spełnienia jej marzeń.