Gol & Gincu Vol. 2 opowiada historię Zakiah (Zak) i Zakiah (Yaya), dwóch egocentrycznych studentek uniwersytetu, które noszą to samo imię, ale mają zupełnie różne osobowości. Po publicznej bójce, która stała się viralem w mediach społecznościowych, dziewczyny stają przed komisją uniwersytecką i zostają ukarane dyscyplinarnie: muszą przepracować określoną liczbę godzin w ramach prac społecznych, by dawać dobry przykład. Zgłaszają się do pomocy w domu dla sprawiających problemy nastoletnich dziewcząt, prowadzonym przez Jijie. Zak i Yaya przystępują do odbywania kary, ale szybko przekonują się, że nie jest to tak łatwe, jak im się wydawało. Czy odłożą telefony komórkowe i porzucą uprzedzenia, by naprawdę pomóc Jijie i nastoletnim dziewczętom, czy też ich obecność tylko pogorszy sytuację? I o co właściwie poszło w tej bójce?