Mirko, przeciętny piłkarz u schyłku kariery, wraca do rodzinnego miasta z powodu kontuzji kolana. Jego rodzina jest właścicielem restauracji, której grozi upadek zarówno ze względu na nieopłacalność ekonomiczną, jak i plany lokalnych przestępców zainteresowanych działką, na której znajduje się restauracja. Jednym z nich jest Slavko, przyjaciel Mirka z dzieciństwa, który niespodziewanie wraca do jego życia akurat wtedy, gdy Mirko najbardziej go potrzebuje.