Dean od pewnego czasu nie może ruszyć z miejsca, próbując stworzyć kontynuację swojej niezwykle popularnej powieści graficznej „I was a Teenage Speed Freak”. Jego fani oczekują od niego wielkich rzeczy, a redaktorka Louise nie daje mu spokoju. Zamiast pracować, Dean spędza jednak czas na poszukiwaniu swojego argentyńskiego kochanka Pabla, który pewnej nocy wyszedł po papierosy i nigdy nie wrócił.