Louis-Dominique Bourguignon, znany jako Cartouche (Roger Pigaut), król złodziei i złych chłopców, jest podziwiany przez kobiety, ale kocha tylko swoją śliczną kuzynkę, córkę nadzorcy księcia Maine, wydaną przez ojca na miłosne zachcianki księcia. Cartouche, który stanął w kolejce, ponownie rzucił się w wir przygody. Znajdując pewnego dnia schronienie w mieszkaniu kochanki regenta, przekonuje ją do swojej sprawy, daje się uwieść życzliwości samego regenta i udaremnia spisek uknuty przeciwko niemu.