Baśniowy balet do muzyki Ravel’a i Colette’a, w choreografii i scenografii Jiříego Kyliána. Siedmioletni chłopiec, marudny i niechętny odrabianiu lekcji, zostaje skarcony przez matkę. W przypływie gniewu wyładowuje złość na wszystkich przedmiotach wokół: imbryku, czajniku, książce, zegarze… aż w końcu opada z sił na stary fotel. Nagle zaczynają dziać się niezwykłe rzeczy. Przedmioty ożywają, zwierzęta zaczynają rozmawiać i wszystkie knują zemstę. Przerażony chłopiec woła mamę, ale nie doczekuje się odpowiedzi. Stworzenia rzucają się na chłopca. Jednak gdy jedno z nich, wiewiórka, zostaje ranne w walce, dziecko ratuje je. Pełne skruchy stworzenia przestają dręczyć chłopca i wybaczają mu jego wcześniejsze przewinienia.