Od dnia, gdy ich matka Aline ponownie wyszła za mąż, Patrice i Eric, radosna para bliźniaków, są bardzo szczęśliwi. Ich ojczym, François Chantour, jest bowiem bardzo miły i zachowuje się wobec nich jak starszy brat. Choć nie są zbyt zamożni, cała czwórka wiedzie pogodne życie w swoim uroczym domu. Problem w tym, że w Lyonie rodzina ze strony ojca chłopców martwi się, szczególnie ich babcia, która obawia się, że Patrice i Eric są źle wychowywani. Zabiera ich więc do swojego dużego domu w nadziei, że poprawią swoje maniery. Jest to jednak bardzo niefortunna decyzja.