Francis Lebovic, były voyou, który został pracownikiem seksualnym, nie jest pozbawiony uroku ani elegancji. David, jego trzynastoletni chrześniak, bez większego entuzjazmu przyjmuje propozycję Francisa, by nagrać płytę. Jego głos w połączeniu z aparycją daje nadzieję. Francis będzie mógł spłacić swoje długi, a Lino i Daisy, rodzice Davida, będą mogli zająć się pracą w swojej kawiarni. Wszystko byłoby dobrze, gdyby Frédérique Henriot, młoda prawniczka, nie wprowadziła się do domu, w którym wszyscy mieszkają, w tej wiosce w centrum Paryża zwanej Marais.