Samo przetrwanie nie wystarczy. Fariba Tabrizi dokonała tego. Uciekła z Iranu, ryzykując śmierć. W Niemczech nie ma innego sposobu, by uniknąć groźby deportacji, niż przyjąć tożsamość zmarłej współosadzonej. Co więc dzieje się po kilku miesiącach, podczas których próbowała pogodzić się z sytuacją, która jest dla niej nie do zniesienia? Jak Fariba żyje nie tylko w zewnętrznym stanie wygnania, lecz także w stanie wewnętrznego wygnania? Określenia „in orbit” ONZ oficjalnie używa wobec osób ubiegających się o azyl, które krążą wokół planety Ziemi, ponieważ nigdzie nie mogą znaleźć legalnego miejsca zamieszkania.