W Kostaryce Panchita właśnie skończyła 109 lat i ma nadzieję, że odwiedzi ją dwoje jej dzieci: 93-letni Pablo i 88-letni Calixto. 93-letnia Sarita bez wahania wyznaje miłość Denisowi, młodemu policjantowi. Córka Pachita, obawiając się, że coś może się stać jej 98-letniemu ojcu, próbuje zabronić mu dalszej jazdy konnej. Na Sardynii Adolfo chce spełnić swoje marzenie o pilotowaniu samolotu z okazji 93. urodzin. Na Okinawie 93-letnia Tomi nie może otrząsnąć się po śmierci swojego pierworodnego syna. Jej 98-letnia przyjaciółka Haru zachęca ją do powrotu do zespołu popowego tworzonego przez babcie z wyspy.