En Attendant la Neige to parodia przemocy. Paco Sanchez i Dede Gallice są przyjaciółmi z dzieciństwa, których łączy pasja do karate. Kiedy zostaje zmuszony do zmierzenia się z Dede w decydującej walce, Paco odmawia starcia z najlepszym przyjacielem. Dede zostaje mistrzem przez walkower, ale nie potrafi uwolnić się od goryczy tego niechlubnego zwycięstwa. Paco układa sobie życie na nowo. Niesłusznie oskarżony o kradzież i ścigany przez pracodawcę Dede wbrew swojej woli wciąga żonę Claire i Paco w gorączkową nocną ucieczkę przez Paryż. Emocje sięgają zenitu podczas apokaliptycznej gry, w której wyobraźnia splata się z rzeczywistością. Film próbuje odzwierciedlić pewne problemy społeczne naszych czasów, posługując się powszechnie znanymi obrazami.