Pochłonięci pracą na gospodarstwie Joseph i Monique już się nie kochają. Pewnego wrześniowego poranka, tuż przed rozpoczęciem zbiorów ziemniaków, Monique zmienia się w sarnę. Nie przejmuje się tym szczególnie. Joseph obawia się jednak spojrzeń innych i nie pozwala Monique się pokazywać. Obiecuje znaleźć rozwiązanie. Nie potrafią mu jednak pomóc ani lekarz, ani Kościół. Właściwie nie widzą problemu w tym, że Monique...