1 listopada 1954 roku, w pobliżu Ghassiry, małej wioski zagubionej w górach Aurès, francuskie małżeństwo nauczycieli oraz algierski urzędnik państwowy stali się pierwszymi cywilnymi ofiarami siedmioletniej wojny, która doprowadziła do niepodległości Algierii. Ponad pięćdziesiąt lat później Malek Bensmaïl wraca do tej wioski Chaoui, która stała się „kolebką algierskiej rewolucji”, by przez kolejne pory roku filmować jej mieszkańców, szkołę i dzieci.