Po 18 latach...powraca legenda! Szerwódzki las, ma znów swego bohatera a raczej bohaterkę. Tym razem jest nim Gwen (Keira Knightley - "Piraci z Karaibów"), córka słynnego Robin Hooda. Niezwykle piękna i przebiegła, zrobi porządek z panoszącym się szeryfem Nottingham (Malcolm McDowell - "Mechaniczna pomarańcza"). Kiedy król Ryszard na łożu śmierci wyznaje Robin Hoodowi, że tron jest zagrożony i tylko w jego rękach nadzieja, Gwen wie co ma robić. Musi powstrzymać złego księcia Jana, który pragnie przejąć władzę i zabić swego brata, pretendenta do tronu.