Skandal w rodzinie królewskiej: niesforna księżniczka Barbara uciekła z pałacu i przemierzyła las w poszukiwaniu przystojnego księcia. Zamiast upragnionego spotkania z ukochanym wpada jednak w ręce Buki, najgroźniejszego rozbójnika w królestwie. Szybko okazuje się, że energiczna księżniczka jest gotowa zamienić życie Buki w koszmar, byle tylko osiągnąć swój cel. Niespokojna Varvara zaczyna więc zaprowadzać w lesie własne porządki.