W 1849 roku wojna wyzwoleńcza przeciwko Imperium Habsburgów na Węgrzech zbliża się ku końcowi. Barnabás, który ukrywał się przed poborem, opuszcza rodzinne miasto i przemierza kraj, aby odnaleźć i ocalić rannego brata, ukrywającego się z grupą partyzancką głęboko w lesie. Mimo wyczerpania, braku jedzenia i informacji wciąż walczą o swoją sprawę. Barnabás odnajduje brata wyobcowanego i nieufnego. Napięcie między braćmi jeszcze się nasila, gdy okazuje się, że pociąga ich ta sama sanitariuszka w obozie. Mając nadzieję, że zdobędzie zaufanie brata i zabierze go do domu, Barnabás postanawia zostać i skłamać na temat swojej przeszłości. Tymczasem musi stawić czoła okrucieństwu wojny.