Max i Moritz to dwaj młodzi bracia, którzy prowadzą pełne przygód życie drobnych przestępców w Hamburgu w Niemczech. Po tym, jak kradną samochód i ulegają wypadkowi, mając na miejscu pasażera nastoletnią córkę senatora z Hamburga, obaj łobuzy zostają wysłani do obozu dyscyplinarnego. Obozem o wojskowym rygorze kierują Axel i Henry, dwaj byli żołnierze z Niemiec Wschodnich, którzy wciąż mocno wierzą w komunizm, ale potajemnie są kochankami. Max i Moritz kradną kolejny samochód… czerwone Ferrari należące do sutenera z małego miasteczka, Murder-Hanne. Nacjonalistyczny sadysta daje chłopcom bolesną nauczkę, ale Max i Moritz nie byliby sobą, gdyby pozwolili, by ten weekendowy faszysta ich złamał… a kiedy zdobywają klucz do magazynu broni swojej szkoły wojskowej, wszystko zaczyna się zmieniać.