W ostatnich dniach II wojny światowej, w 1945 roku, Frantisek Pribyl ginie podczas strzelaniny z Niemcami. Po pogrzebie wdowa (Jana Svandová) i jej dwaj mali synowie, Martin i Ondra, przeprowadzają się do rodzinnej wsi zmarłego męża, u stóp gór Kralický Snezník. Życie samotnej kobiety na pograniczu jest bardzo trudne. Wieś jest niemal opustoszała, dostawy żywności się opóźniają, w górach ukrywają się Werwolf (nazistowskie oddziały partyzanckie), a od czasu do czasu słychać strzały. Starszy syn Ondra (Michal Dlouhý) pomaga matce, a zarazem chłonie intensywne, nowe doświadczenia. Poznaje starego czeskiego mieszkańca Skurka (Lubomír Kostelka), Niemki pracujące w lesie, żołnierzy z oddziałów saperskich rozminowujących teren oraz młodego porucznika. Nocami śni o zmarłym ojcu, którego bardzo kochał. Dlatego ucieka z domu, gdy dowiaduje się, że porucznik zaleca się do jego matki.