Rodzina Dadanga, w której jest trzech synów, przyjęła pod swój dach Bugiego. Bugi jest młodszym bratem Dadanga; oboje jego rodzice nie żyją. Wygląd Bugiego i jego chłopięce usposobienie stały się przedmiotem drwin wielu osób, zarówno w szkole, jak i w towarzystwie. Nawet w domu Narsih, żona Dadanga, dokucza Bugiemu i z niego szydzi. Zein, nauczyciel matematyki i wychowania fizycznego, ma do Bugiego inne podejście. Próbuje zmienić jego zachowanie. Jednak inni nauczyciele, przyjaciele Bugiego, a także sam Bugi źle to zinterpretowali. W rezultacie Zein poczuł się niezręcznie i nieswojo, po czym próbował trzymać się z dala od Bugiego. Bugi stracił więc oparcie, kogoś, komu mógł się zwierzyć i u kogo mógł znaleźć schronienie. Tymczasem Iwan, jedno z dzieci Dadanga, które ma niską samoocenę z powodu błędów matki popełnionych w dzieciństwie, czuje pociąg do Bugiego.