Dwaj złodzieje włamują się do domu, by ukraść cenne obrazy. Podczas napadu spierają się ze sobą. Roberto twierdzi, że im brzydszy obraz, tym cenniejszy. Helio śmieje się z tej hipotezy i nazywa towarzysza ignorantem. Prosta dyskusja przeradza się w bójkę. Rozdzielają ich dwie dziewczyny mieszkające w tym domu. Między złodziejami a dziewczynami rodzi się sympatia.