Horace gościł w domu swojego dawnego przyjaciela Zdeněka, który mieszkał w ustronnym domu nad jeziorem z obecną żoną i byłą żoną. Podczas wizyty Horace jest świadkiem dwóch tajemniczych śmierci. Nie chcąc jednak angażować się w kolejne sprawy, opuszcza to piękne miejsce, nie wyrobiwszy sobie jasnego zdania o wydarzeniach. Dwa lata później okoliczności sprawiają jednak, że zaczyna wątpić, czy postąpił słusznie, i udaje się do Vašátki, by wyjaśnić sprawę. Obaj dochodzą do wniosku, że w domu Zdeněka doszło do morderstwa, i wskazują sprawcę. Pozostaje już tylko go skazać...