Niemcy widziane z perspektywy wody. Krajobraz przesuwa się w epickim spokoju, a widzowie zanurzają się w świat żeglugi barkowej. Przepisy dotyczące śródlądowych dróg wodnych określają maksymalną dozwoloną prędkość mniejszych jednostek na 15 km/h. Kobieta wyrusza w podróż po niemieckich rzekach i kanałach, mając mnóstwo czasu, by poznać ten mało znany kosmos. Ostatecznie reżyserka marzy o życiu na pokładzie i stara się znaleźć swoje miejsce w zdominowanym przez mężczyzn świecie. Welt an Bord to połączenie filmu dokumentalnego i fabularnego. Podstawowe warunki wyznaczają ograniczona przestrzeń na barce oraz praca, którą trzeba wykonać. Kathrin Resetarits wciela się w alter ego reżyserki Evy Könnemann, która sama zajmuje się zdjęciami. Razem przyjęły zaproszenie kapitana, by dołączyć do tego innego życia. Co to właściwie za życie? Resetarits/Könnemann słuchają i przedzierają się przez fikcję i rzeczywistość.