Cosplay Universe ukazuje rozwój globalnej subkultury Comic Con oraz ewolucję cosplayu — sztuki wcielania się w postać, którą się kocha. Film śledzi losy kilku międzynarodowych drużyn cosplayowych rywalizujących w tak zwanych „Igrzyskach Olimpijskich Cosplayu” podczas World Cosplay Summit w Nagoi w Japonii. Cosplay Universe przedstawia również zmagania czołowych amerykańskich cosplayerów z próbą przekształcenia ich geekowskiego hobby w dobrze prosperujący biznes. Film zgłębia psychologię stojącą za tą formą wyrażania siebie i pokazuje, jak cosplayerzy mogą zmieniać i poszerzać swoje postrzeganie samych siebie, a także odnajdywać wspólnotę. W Cosplay Universe występują legenda komiksu Stan Lee, gwiazdy cosplayu Yaya Han i Jessica Nigri oraz wiele innych osób.