Księżyc Ziemi jest miejscem położenia Moonbase Alpha, naukowej kolonii badawczej usytuowanej w kraterze Plato. Obsadzona przez ponad 300 mężczyzn i kobiet z Ziemi, stanowi centrum operacyjne kilku ekspedycji kosmicznych. Jest także strażnikiem ogromnych ilości odpadów atomowych z Ziemi, przechowywanych w silosach po niewidocznej z Ziemi stronie Księżyca. Promieniowanie magnetyczne narasta i powoduje eksplozję odpadów z taką siłą, że przezwyciężone zostaje przyciąganie dośrodkowe Ziemi działające na Księżyc, a Księżyc zostaje wyrwany z orbity Ziemi i z niewiarygodną prędkością opuszcza Układ Słoneczny, przemieszczając się poza płaszczyznę ekliptyki. Ocalali z Moonbase Alpha nie mogą wrócić na Ziemię i muszą przetrwać w nieznanej przestrzeni, podróżującym Księżycu. Napotykają planetę, której zaawansowani mieszkańcy wyświetlają iluzję niszczycielskiego ataku na Moonbase. Ten film telewizyjny zmontowano ze scen z dwóch odcinków („Breakaway” i „War Games”) serialu „Space: 1999” (1975).