Północnonorweska wioska Rallkattlia zmaga się z problemami, które obecnie nękają wybrzeże, dotkliwiej niż kiedykolwiek. Co się dzieje, gdy zabraknie ryb, rolnictwo przestaje się opłacać, a bank bankrutuje? Jesteśmy świadkami pełnej humoru pomysłowości mieszkańców, którzy próbują ocalić wioskę. Wersję telewizyjną nakręcono w miejscu uderzająco podobnym do Rallkattlia, gdzie ludzie i Oluf idą ramię w ramię. Dość już tego sei — sei, czyli dorsz albo wątróbka...