Trzymając przed sobą kamerę, Eric Baudelaire przemierza Rzym i Paryż, rejestrując żołnierzy poruszających się po metropolii parami lub w niewielkich grupach. Są uzbrojeni po zęby, ale zwykle wydają się odprężeni, obserwują otoczenie lub rozmawiają ze sobą. Ludzie na ulicach mijają ich zupełnie naturalnie, zajęci codziennymi sprawami. To nieśpieszni przechodnie, niewinni cywile, mieszkańcy miasta i turyści.