Akcja rozgrywa się od 26 sierpnia do 9 września 1944 roku — w ostatnich dniach faszystowskiego reżimu w Bułgarii. W tym czasie, zgodnie z decyzją Komitetu Centralnego Bułgarskiej Partii Komunistycznej, trwają przygotowania do powstania na pełną skalę. Głównymi bohaterami są autentyczne postacie historyczne reprezentujące dwa antagonistyczne obozy. Film ukazuje serię dramatycznych wydarzeń: tajne spotkania konspiracyjne, akcje grup bojowych i partyzantów, strajki i masowe wiece, a także ostatnie próby reżimu, by utrzymać się u władzy. Odtwarza atmosferę w przededniu powstania, którego kulminacją było główne uderzenie: zajęcie Ministerstwa Obrony w Sofii w nocy z 8 na 9 września.