Studenci Yoshkata i Petar mieszkają razem i dzielą wojenne niedostatki na ubogiej ulicy. Przy lampce wina Yoshkata często opowiada o życiu na scenie, pełnym prawdziwego piękna. Student nie wie, z jaką namiętnością płonie do niego Vaska, barmanka z miejscowej gospody. Petar należy do antyfaszystowskiego oddziału bojowego. Kocha go uczennica Katya. Petar przeprowadza akcję sabotażową i wraca do domu ranny. Yoshkata zdołał oszukać Niemców, którzy wpadli do ich mieszkania, wmówiwszy im, że przez cały wieczór pili i grali w karty. Ratuje przyjaciela. Tajny agent zauważa jednak wizyty lekarza. Gdy policja przybywa, by aresztować Petara, Yoshkata próbuje stawić jej opór, a agent zastrzeliwuje go. Petar schodzi do podziemia. W dniu wyzwolenia wszyscy mieszkańcy ubogiej ulicy świętują, a Katya i Petar znów są szczęśliwie razem. Jest tam również Vaska, z dzieckiem na rękach, owocem jej miłości z Yoshkatą...