Seksowne wakacje w Alpilles w towarzystwie niezwykle ponętnych Angele i Mariette, dwóch uroczych prowansalek o wyuzdanych skłonnościach — złośliwie zinterpretowanych przez Daniele David i Carole Stresse — które wdają się w gorące i perwersyjne igraszki z wiejskim podrywaczem, ku rozpaczy dwojga dzieci z wioski, które przeprowadziły się do Paryża i szykują się do powrotu do stolicy z podkulonym ogonem. Ale w drodze powrotnej...