Na przedmieściach Lille Stéphane prowadzi wraz z ojcem, Maurice’em, emerytowanym wojskowym, sklep tytoniowy. Choć czuje się uwięziony w małżeństwie, Stéphane nie chce opuścić swojej żony Elise, prawniczki, i obecnie ma romans z Leilą, fizjoterapeutką i matką dwójki dzieci. Razem mają nadzieję na lepsze życie, lecz wszystko się zmienia, gdy Sofiane, piętnastoletni syn Leili, napada na sklep z bronią w ręku, nie wiedząc nic o romansie swojej matki ze Stéphane’em. Maurice — brutalnie uderzony — wyciąga broń i strzela do niego.