Oto „pomieszczenie do przyjmowania narkotyków o niższym ryzyku”, punkt bezpiecznego przyjmowania narkotyków, który otwarto w październiku 2016 roku w budynku szpitala Lariboisière w Paryżu. Film nie opuszcza tego miejsca, z wyjątkiem kilku sekund spędzonych na odcinku chodnika, gdy pojawiają się napisy początkowe. Wystarczy jedno lub dwa ujęcia, by ukazać zewnętrzną część budynku i przypomnieć o wrogości niektórych okolicznych mieszkańców — mignięcie tablicy przywiązanej do okna z napisem: „Nie dla punktu bezpiecznego przyjmowania narkotyków”.