Mio ma 20 lat. Po wczesnej stracie rodziców wraz z babcią prowadzi tradycyjny zajazd w Nagano. Jednak jej babcia choruje. Mio przeprowadza się do Tokio i zamieszkuje z najlepszym przyjacielem swojego ojca, Kyosuke. Prowadzi on publiczną łaźnię. Mio zaczyna pracować w łaźni, ale w związku z planowaną przebudową ma ona zostać wyburzona.